Ofrendas de Año Nuevo岁朝清供

Florero, frutero y antigüedades: «paz año tras año».瓶花、果盘、博古成列，取「岁岁平安」之意。

«Suichao» es el primer día del año. Lo que en la pintura culta era un ejercicio elegante se volvió aquí un motivo popular.「岁朝」指正月初一。岁朝图在文人画里是雅事，到了年画里就变成了家家可贴的吉祥画。

Formato apaisado, para el muro horizontal del salón o del estudio.横披形制，多贴在堂屋或书房的横墙上。

«Jarrón» suena como «paz»: de ahí el florero. En el frutero suelen ir caquis y cetros.瓶与「平」同音，所以瓶花是「平安」的意思。果盘里常放柿子和如意。

Florero: «Jarrón» suena como «paz»: uno de los juegos fonéticos más comunes.瓶花：瓶与「平」同音，取「平安」之意。这是年画里最常见的谐音手法之一。

Frutero: Con caquis y cetros se forma el augurio «que todo salga como deseas».果盘：果盘里常放柿子与如意，取「事事如意」。

Simetría con un florero central que ancla la imagen; amplios vacíos y color suave.构图左右对称，中间一柱花瓶定住画面。留白多，颜色淡，接近文人画的趣味。

Datos de ejemplo local: las fechas, talleres, medidas, técnicas, colecciones y textos del Demo son provisionales y no están documentados. No acreditan la procedencia ni la pertenencia a una colección real.本地示例资料：原 Demo 的年代、画店、尺寸、技法、收藏与解说均为占位内容，尚未考据；不能作为真实作品来源或馆藏认定。

Imagen provisional del Demo; no es una reproducción de una pieza de colección real.原 Demo 的占位图形，不是真实馆藏作品图像。