Dios de la riqueza财神

Ataviado de mandarín con lingotes: se colgaba en el centro del salón.文官朝服，手捧元宝，年前贴于堂屋正中。

Es una estampa de deidad. Los comercios la renovaban cada año antes del Año Nuevo.财神年画是「神像画」的一种。旧时商户年前必换新，换得越早越显诚意。

Este es el dios civil, con ropa de mandarín; existe también la versión marcial.这一幅是文财神，穿朝服；另有一类是武财神，持刀骑马。

El lingote en las manos es el signo más directo de la riqueza; túnica roja con oro, fórmula fija.手里捧的元宝是「财」最直白的符号。红袍配金线，是神像画的固定搭配。

Túnica de mandarín: La túnica de mandarín une en el imaginario popular el cargo y la riqueza.朝服：文财神穿朝服，表示「官」与「财」在民间想象里是连在一起的。

Lingote: El lingote de plata se convirtió en el signo más directo de la riqueza.元宝：元宝是旧时的银锭形制，成为「财」最直白的符号。

Rojo profundo con perfil dorado y rostro pintado a mano; la barba se traza pelo a pelo.深红底上金线勾边，面部用粉白开脸。胡须用细线一根根描，是考验手艺的地方。

Datos de ejemplo local: las fechas, talleres, medidas, técnicas, colecciones y textos del Demo son provisionales y no están documentados. No acreditan la procedencia ni la pertenencia a una colección real.本地示例资料：原 Demo 的年代、画店、尺寸、技法、收藏与解说均为占位内容，尚未考据；不能作为真实作品来源或馆藏认定。

Imagen provisional del Demo; no es una reproducción de una pieza de colección real.原 Demo 的占位图形，不是真实馆藏作品图像。